娱乐圈小翻译：正文卷 第一百二十九章 家和万事兴
“外公，一声生日祝福道不尽我对您的敬迎，但是我愿外公您松柏长青，日月长明。我还有很多东西要跟您学习。”晚上正式的宴会之前，中午一顿家宴也是少不了的，没有什么外人参与，不过是一大家子，共计九口人。
“也听说你从瑞国刚刚赶回来，一路上舟车劳顿，辛苦了。”高鑫阳夸奖道。
“不辛苦，外公的70岁大寿，无论如何我也要赶回来的。”谢非凡笑了笑，很恭敬的说道。
虽然在某些方面处在对立面，但是谢非凡自打幼时就全身心的在外语这一门学问上尽情释放自己的天赋，年纪轻轻就取得了惊人的成绩，高鑫阳对于这个外孙的栽培是居功至伟的。哪怕是出于这一点，谢非凡对于自己的外公或许有一些抵触，但从未产生过怨恨的心理。
“你能有今天的成绩，不管是你的爸爸妈妈以你为傲，我也很庆幸可以有人继承我的衣钵。”高鑫阳有些感慨。
高鑫阳此话一说出口，谢非凡从自己的表哥高家明严重眼中，看到了一丝惊愕，谢非凡并没有急于说什么。
“外曾祖父，黛儿祝您生日快乐。”在谢非凡的指挥下，黛儿靠在了高娴的怀里，举起了饮料杯，一字一句的说道。
这一脉都有靠嘴皮子吃饭的基因，黛儿从小说话也比别的孩子有点天赋，口齿很清晰。
“好好好，真乖。”对于谢非凡，高鑫阳更多的是欣赏，骄傲。但是对于黛儿，他这个外曾祖父满满的都是怜爱了。
“非凡这两年一个人也真是不容易，自己的事业弄的风生水起，把黛儿也带的这么好。”高娴的姐姐高蔷夸奖道。
表面上看起来是夸奖，但实际上，却有点隐晦的提起往事的话头。而那些往事，也是高鑫阳和谢非凡之间的嫌隙。
然而，这一次高鑫阳却没有像以往一样，把不悦摆放在脸上。
“你跟那个宁小姐怎么样了？”高鑫阳神色凝重的询问道。
“爸爸也知道？”谢毅和高娴也都有些惊讶，这件事情，两个人都没有对老人家说。
“宁小姐？”高蔷一家三口同样是长大了嘴巴。
“非凡，你可从来没带过女朋友来看看外婆。”谢非凡的外婆李君瑜也说道，她也是从高鑫阳口中得知这件事的。
“我跟她发展还算稳定吧，对。”谢非凡简单的回答道，同时回复父母，“外公去过我那边，撞见过宁珂。”
“稳定就好。家明，非凡，等会吃完饭，你们跟我去书房一趟。”高鑫阳点了点头，对两个外孙说道。
“嗯。”两个人看了看对方，点了点头。
一片祥和的气氛中，这顿家宴也算是结束，谢非凡和高家明也老老实实的跟在高鑫阳背后，走进了书房里。
“不知不觉也到七十岁了，百岁光阴，七十者稀，有些东西，我也要慢慢放下来给你们小辈了。”很早的时候，高鑫阳就有过想法，干到七十岁就彻底退休，只不过后来阴错阳差，发生过一些事情，动摇了他的这个想法，不过过去两年，不管是已经执掌译通翻译的高娴，负责公司业务的高家明，还是“流放在外”自立门户的谢非凡，都算是做出了亮眼的成绩，也让他重新萌生了这个念头。
“译通是我奋斗了接近二十年缔造的基业，站在我的角度，我希望它还有下个二十年，下下个二十年。当然，这个靠我是不可能了，需要你们兄弟两个，取长补短，互补不足。我希望我看到的是欣欣向荣的译通，而不是各自为政，一分为二的公司。”
全国范围内五个办事点，全职翻译数量68人，兼职翻译数量155人，能提供78种语言的笔译服务和23种语言的口译服务，涉及到的翻译行业包括：机械、电子、石油、医药、建筑、金融、证券、保险、化工、纺织、服装、旅游、汽车、地质、电力、造纸、船舶、航空航天、冶金、房地产等，每年的营业额超过2.5亿，在经济全球化的今天，这个行业的前景，更是被无限看好。
这也是高家明甚至不惜改跟母姓，也要争取高鑫阳好感的原因。被广为看好的天才翻译谢非凡，简直是高鑫阳天然的接班人。如果不利用姓氏来做文章，他没有任何机会。
只是，姓氏和兴衰，哪个对于高鑫阳来说更加重要呢？
“非凡，在恰当的时间，我希望看到你回来。和你妈妈一起，管理好译通。”高鑫阳从抽屉中抽取出两份文件袋，将其中一份交给了谢非凡。
“谢谢外公。”谢非凡伸出双手，接过了高鑫阳递过来的文件。
“家明，你在业务部做的很漂亮，继续努力。这是你应得的奖励。”
“谢谢外公。”
“非凡，你刚从国外回来，也累了。早点去休息吧，晚上记得早点来会场。许渊冲先生，杨绛先生，他们今天也会过来。”高鑫阳也明白谢非凡刚刚经历的奔波劳累之苦，示意道。
“好，那我先回去，晚上我会早点去拜会两位大师的。”谢非凡点了点头，说道。
跟家人打了招呼，谢非凡驱车离开了老宅，回家休息，而黛儿则留给了高娴照看。
连续的奔波劳碌，谢非凡还真是有些乏了，到家之后也没注意自己家中的变化，把带回来的东西放到了沙发上直接就奔着房间而去。
“啊！”床上响起了一个女人的尖叫，而谢非凡也捂着被肘了一下的额头有些无奈的看着宁珂。
“你怎么回来了？”
“你怎么在家里？”
两个人同时询问道，还有些睡眼惺忪的宁珂忍不住扑哧一声笑了出来。
“刚吃完饭，我回来休息会，太困了。”谢非凡解释道。
“那你也稍微注意点啊！我昨天晚上拍了一晚上的戏，早上才回来，刚睡着没多久，就被你一下子压醒了！”宁珂抱怨道，倒是没被压倒，只是吓得不行。
“好吧，怪我不好。”谢非凡抱歉了一声，“那一起睡？”
宁珂也挪动了一下身体，主动让出了半边床，任由谢非凡钻进被子里。
这半边被子已经被宁珂捂得暖烘烘的，睡起来很舒服，都没怎么顾得上跟宁珂说话，谢非凡就完全睡熟。
反倒是宁珂，刚刚被谢非凡这么一吓，辗转反侧睡不着了。
盯着谢非凡的脸看了一会，宁珂倒是想在他脸上来点动作，不过看到他这么累，还是打消了这个不成熟的想法。
怕自己动作太大，把谢非凡弄醒，闭了一会眼发现还是睡不着，来回滚了两圈之后，宁珂起床走出了房间。
“也听说你从瑞国刚刚赶回来，一路上舟车劳顿，辛苦了。”高鑫阳夸奖道。
“不辛苦，外公的70岁大寿，无论如何我也要赶回来的。”谢非凡笑了笑，很恭敬的说道。
虽然在某些方面处在对立面，但是谢非凡自打幼时就全身心的在外语这一门学问上尽情释放自己的天赋，年纪轻轻就取得了惊人的成绩，高鑫阳对于这个外孙的栽培是居功至伟的。哪怕是出于这一点，谢非凡对于自己的外公或许有一些抵触，但从未产生过怨恨的心理。
“你能有今天的成绩，不管是你的爸爸妈妈以你为傲，我也很庆幸可以有人继承我的衣钵。”高鑫阳有些感慨。
高鑫阳此话一说出口，谢非凡从自己的表哥高家明严重眼中，看到了一丝惊愕，谢非凡并没有急于说什么。
“外曾祖父，黛儿祝您生日快乐。”在谢非凡的指挥下，黛儿靠在了高娴的怀里，举起了饮料杯，一字一句的说道。
这一脉都有靠嘴皮子吃饭的基因，黛儿从小说话也比别的孩子有点天赋，口齿很清晰。
“好好好，真乖。”对于谢非凡，高鑫阳更多的是欣赏，骄傲。但是对于黛儿，他这个外曾祖父满满的都是怜爱了。
“非凡这两年一个人也真是不容易，自己的事业弄的风生水起，把黛儿也带的这么好。”高娴的姐姐高蔷夸奖道。
表面上看起来是夸奖，但实际上，却有点隐晦的提起往事的话头。而那些往事，也是高鑫阳和谢非凡之间的嫌隙。
然而，这一次高鑫阳却没有像以往一样，把不悦摆放在脸上。
“你跟那个宁小姐怎么样了？”高鑫阳神色凝重的询问道。
“爸爸也知道？”谢毅和高娴也都有些惊讶，这件事情，两个人都没有对老人家说。
“宁小姐？”高蔷一家三口同样是长大了嘴巴。
“非凡，你可从来没带过女朋友来看看外婆。”谢非凡的外婆李君瑜也说道，她也是从高鑫阳口中得知这件事的。
“我跟她发展还算稳定吧，对。”谢非凡简单的回答道，同时回复父母，“外公去过我那边，撞见过宁珂。”
“稳定就好。家明，非凡，等会吃完饭，你们跟我去书房一趟。”高鑫阳点了点头，对两个外孙说道。
“嗯。”两个人看了看对方，点了点头。
一片祥和的气氛中，这顿家宴也算是结束，谢非凡和高家明也老老实实的跟在高鑫阳背后，走进了书房里。
“不知不觉也到七十岁了，百岁光阴，七十者稀，有些东西，我也要慢慢放下来给你们小辈了。”很早的时候，高鑫阳就有过想法，干到七十岁就彻底退休，只不过后来阴错阳差，发生过一些事情，动摇了他的这个想法，不过过去两年，不管是已经执掌译通翻译的高娴，负责公司业务的高家明，还是“流放在外”自立门户的谢非凡，都算是做出了亮眼的成绩，也让他重新萌生了这个念头。
“译通是我奋斗了接近二十年缔造的基业，站在我的角度，我希望它还有下个二十年，下下个二十年。当然，这个靠我是不可能了，需要你们兄弟两个，取长补短，互补不足。我希望我看到的是欣欣向荣的译通，而不是各自为政，一分为二的公司。”
全国范围内五个办事点，全职翻译数量68人，兼职翻译数量155人，能提供78种语言的笔译服务和23种语言的口译服务，涉及到的翻译行业包括：机械、电子、石油、医药、建筑、金融、证券、保险、化工、纺织、服装、旅游、汽车、地质、电力、造纸、船舶、航空航天、冶金、房地产等，每年的营业额超过2.5亿，在经济全球化的今天，这个行业的前景，更是被无限看好。
这也是高家明甚至不惜改跟母姓，也要争取高鑫阳好感的原因。被广为看好的天才翻译谢非凡，简直是高鑫阳天然的接班人。如果不利用姓氏来做文章，他没有任何机会。
只是，姓氏和兴衰，哪个对于高鑫阳来说更加重要呢？
“非凡，在恰当的时间，我希望看到你回来。和你妈妈一起，管理好译通。”高鑫阳从抽屉中抽取出两份文件袋，将其中一份交给了谢非凡。
“谢谢外公。”谢非凡伸出双手，接过了高鑫阳递过来的文件。
“家明，你在业务部做的很漂亮，继续努力。这是你应得的奖励。”
“谢谢外公。”
“非凡，你刚从国外回来，也累了。早点去休息吧，晚上记得早点来会场。许渊冲先生，杨绛先生，他们今天也会过来。”高鑫阳也明白谢非凡刚刚经历的奔波劳累之苦，示意道。
“好，那我先回去，晚上我会早点去拜会两位大师的。”谢非凡点了点头，说道。
跟家人打了招呼，谢非凡驱车离开了老宅，回家休息，而黛儿则留给了高娴照看。
连续的奔波劳碌，谢非凡还真是有些乏了，到家之后也没注意自己家中的变化，把带回来的东西放到了沙发上直接就奔着房间而去。
“啊！”床上响起了一个女人的尖叫，而谢非凡也捂着被肘了一下的额头有些无奈的看着宁珂。
“你怎么回来了？”
“你怎么在家里？”
两个人同时询问道，还有些睡眼惺忪的宁珂忍不住扑哧一声笑了出来。
“刚吃完饭，我回来休息会，太困了。”谢非凡解释道。
“那你也稍微注意点啊！我昨天晚上拍了一晚上的戏，早上才回来，刚睡着没多久，就被你一下子压醒了！”宁珂抱怨道，倒是没被压倒，只是吓得不行。
“好吧，怪我不好。”谢非凡抱歉了一声，“那一起睡？”
宁珂也挪动了一下身体，主动让出了半边床，任由谢非凡钻进被子里。
这半边被子已经被宁珂捂得暖烘烘的，睡起来很舒服，都没怎么顾得上跟宁珂说话，谢非凡就完全睡熟。
反倒是宁珂，刚刚被谢非凡这么一吓，辗转反侧睡不着了。
盯着谢非凡的脸看了一会，宁珂倒是想在他脸上来点动作，不过看到他这么累，还是打消了这个不成熟的想法。
怕自己动作太大，把谢非凡弄醒，闭了一会眼发现还是睡不着，来回滚了两圈之后，宁珂起床走出了房间。